torstai 17. tammikuuta 2013

Jäällä

Viikonloppuna päästiin viimein korkkaamaan jääkausi, ja kyllä vaan oli mahtavaa katsoa kun koirat revitteli sielunsa kyllyydestä aukealla jäällä! Kelikin oli mitä mahtavin, ja saimme nauttia ihanasta auringonpaisteesta. Jää oli todella hyväkuntoinen, lunta vain vähän eikä pinta ollut lainkaan liukas. Tätä hupia ei varmasti ole tarjolla pitkään, joten aiommekin nauttia jäällä lenkkeilystä lähiviikkoina hyvin intensiivisesti.

Last weekend the dogs finally get to run on the ice road. It was super cool to look at the dogs running and enjoying the lovely sunny day. The ice road season isn't probably very long, so we'll use the ice roads as much as we can during next weeks.






Kiitos seurasta Jenni (knl Finsweng), Pasi, Selma sekä Donna ja Tytti! Kuvat otettu Soukkio-järven jäällä Luusniemellä.

Many thanks for lovely company Jenni, Pasi, Selma, Donna and Tytti! The photos are taken at the Lake Soukkio in Luusniemi.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti