sunnuntai 10. helmikuuta 2013

Treeniä ja pentuarkea

Talvi on jo voiton puolella, ja Dinan ja Laran kanssa on päästy hyvin treenaamisen alkuun. Ollaan kulutettu ahkerasti jäälle tehtyjä reittejä (ja voi miten tytöt juoksevatkaan!), kehnommilla säillä on remmilenkkeilty ja kerran viikossa on käyty uimassa. Myös Inna on päässyt koittamaan uintia, ja siitä onkin kuoriutumassa melkoinen vesipeto! Nyt vaan odotellaan Laralle juoksuja, jotta saataisi aloitettua kisakausi suunnitellusti.

This winter is soon turning into spring, and we're in good drive on training with Dina and Lara. We've been at the ice roads much (and girls just love to run there!), when the weather is worse we go on a walk, and once a week the girls also go to swim. Inna has also started her swimming lessons, and she is very keen on it! Now we're waiting for Lara's heat, so that the coursing season can be started as planned.



Elämä neljän koiran kanssa on käynyt tutuksi tässä kolmen viikon aikana, ja rutiinitkin alkavat löytyä. Aikuiset ovat jo melko hyvin sopeutuneet tulokkaaseen, Samppa edelleen vetäytyy sivummalle pikkunaskaleiden ulottuvilta mutta tytöt leikittävät ipanaa todella nätisti ja kärsivällisesti. Ulkoilemaankin on päästy, ja ihmeen hyvin Inna pysyy isompien perässä pidemmänkin lenkin ajan. Vähän vielä kylmyys häiritsee, ja välillä pitää ottaa pentu takin sisään lämmittelemään. Yöt Inna nukkuu todella kiltisti omassa pedissään pentuaidan takana, ja pikku alkuvaikeuksien jälkeen asiat tapahtuvat pellettilaatikolle 99%:sti. Syömisten kanssa on jouduttu neuvottelemaan eniten, mieluiten kääpiö söisi lihaisia luita, valmiiksi jauhettu liha ei oikein uppoa... Nappula sentään maistuu, eli kai tuo hengissä pysyy.

Life with four dogs has become familiar in these three weeks. The adults have adapted themselves to the puppy quite well, Samppa still avoids her but the girls play with Inna very nicely. We've been out every day, and Inna keeps up with the adults very well. Betweentimes I take her under my coat to warm up a bit. Inna sleeps at night very nicely in her own bed, and after some difficulties she uses her litterbox 99% of the cases. What comes to eating, she would rather eat meat straight from the bones than minced from her cup... She likes Royal Canin dry food, so I quess she'll stay alive.




 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti