Retkellä Savossa

Pari viikkoa sitten tie vei Kuopioon, johon oli saatu sovittua Metallicojen ekat viralliset pentutreffit! Mukaan olivat ilmoittautuneet Joensuun tytöt Esme ja Roosa sekä tietenkin Kuopiossa asusteleva Charlie, kaikkineen siis viisi. Hyvin tuntui ipanat vielä "ekamamman" muistavan, nähtiin isompaa ja pienempää hepulia. Toisiaan hetken tuumailivat, kunnes karauttivat porukalla kauheaan juoksuun pitkin monttua. Omaan silmään ovat ainaki vielä hyvinkin tasaista porukkaa, vaikka jokaisella on omat selkeät ominaispiirteensä. Tytöillä tuntuu luonnetta piisaavan, mutta hyvin mahtuivat vielä samaa kuoppaa kaivelemaan - kiva että typyköillä on yhteinen harrastus...

Two weeks ago, we headed to Kuopio, Eastern Finland, to meet the Metallicas! Along my girls, Roosa and Esme from Joensuu and Charlie from Kuopio came also. All of them recognized me, and after a few different kinds of hello's they met each others. They had so much fun at the sandpit, running and playing. They all still look very even, though everyone has their own unique temperament features. The girls are still quite spicy, but they played very nicely - and they still have the same hobbies...

Tytöt kaivurihommissa

Yhteiskuvan ottaminen oli sekuntipeliä...

Jäätiin Kuopioon Charlien luo yökylään, josta matka jatkui sunnuntaiaamuna Iisalmeen derbyihin. Innalle oli toiveissa kärkipään sijoitus - ellei jopa mantteli - kolmivuotiskilpailussa, Lara teki paluun pentulomalta joten sen kisakunto oli vähän kysymysmerkki. Alkuerästä tyttäret pistelivät tasapisteet ja lähtivät jaetulla 6. sijalla finaaliin. Onneksi eivät arpoutuneet pariksi sentään! Jo toisen kerran arvokilpailussa Inna veti luokan parhaat finaalipisteet, mutta alkuerän tukevan piste-eron turvin manttelin vei EMM-kolmonen Hippa, Fast Pack's Bumblebee ja Innan oli tyytyminen hopeasijaan. Laralle kiva vitossija, ihan kelpo paluu juoksuhommiin. Tulokset SVKL:n sivuilla.

We stayed over nightat Charlie's family, and early sunday morning we headed to Iisalmi for LC Derby, special competition for dogs who turn 3 years this year. I was hoping good results for Inna - even win - Lara was a question mark because she just returned from puppy holiday. After the 1st round girls were placed 6th with same points, in final results Inna 2nd (again, she got the best points from the finals, but that wasn't enough...) after ECC-3 Fast Pack's Bumblebee. Lara gained a very nice 5th place. Results here.

Lara kävi pyörähtämässä näyttelyssä Laukaassa, pikku kämmäilystä johtuen koira tuli ilmoitetuksi ihan väärälle tuomarille ja tuloksena KÄY-H. Lara oli tällä kertaa "ihan kiva".

Lara was entered into a dog show in Laukaa, but due to some little accidents, she was entered to a wrong judge. Result was G in working class. This time she was "enough this and that".

Good type. Excellent bones. Good head and expression.

Scissors bite. Ear carriage could be more even. Good neck.

Topline could be more typical curl. Too sloping croup.

Chest deep enough. Could have better front angulations.

Enough rear angulations. Unbalanced front and rear movement. Too sloping pasterns.

Mrs. Irina Polentaeva, FI