Juhannuksen puuhia

Juhannuksen suunnitelma oli lähteä Tanskaan EM-maastoihin, mutta koska Roosan astutus sitten lopulta tuottikin toivotun lopputuloksen, luonnollisesti vietimme pitkät vapaat ihan kotioloissa. Kieltämättä oli aika haikeaa lueskella kavereiden päivityksiä kisatunnelmista, mutta josko sitä sitten ensi vuonna taas kokeilisi.

Eihän meillä toki tylsää ollut, päin vastoin! Perjantaina Roosan porukat kävivät, ja otettiin pennuista ekat seisomakuvat. Hitsit että ne on makeannäköisiä! Muutama tyttö on edelleen vailla sitä oikeaa, harrastavaa kotia.

I had planned to go to Denmark for ECC's on Midsummer weekend, but since Roosa's date with Isac was successfull afterall, we stayed home of course. It was quite bittersweet to read all the updates from the event, but maybe we'll be there next year again.

Still we didn't get bored! On Friday, Roosa's crew was visiting us and we took first official stacked pics of the kids. Damn they look great! Few girls are still looking for the right, LC/racing home.

Tytöt/Girls

 Dinacon Black Rose "Meera"

varattu/reserved

 

 Dinacon Lola Montez "Lola"

varattu/reserved

 Dinacon Cape of Our Hero "Leia"

varattu/reserved

 Dinacon Pearl Heart "Yara"

etsii harrastavaa kotia/looking for LC/racing home

 Dinacon Evelyn "Sansa"

etsii harrastavaa kotia/looking for LC/racing home

 Dinacon Lonesome Rider "Ollie"

etsii harrastavaa kotia/looking for LC/racing home

Pojat/Boys 

 Dinacon Magic Zone "Monty"

varattu/reserved

 Dinacon Still Counting "Kevan"

varattu/reserved

Dinacon Seal the Deal "Samppa"

varattu/reserved

Kotisohvalta seurattiin myös Oulun juhannuskisoja, minne Jasper ja Senna oli ilmoitettu molemmille päiville. Senna korkkasi kirjansa, ei mitään ihmeellisiä aikoja koska rata oli sateesta raskas ja märkä, mutta kummallekin puhtaat juoksut. Hyvä pojat! Tanskassa EM-maastoissa sunnuntaina Esme tyylitteli norminarttujen timantinkovassa luokassa sijalle 31 ollen toiseksi paras suomalainen whippetnarttu, ja Volbeattien velipuoli Torsten (Dixietown Torsten på Skorsten, SWE) upeasti normiurosten pronssille! Paljon onnea hienoista juoksuista! Esmellä on alla vasta kolmet maastot, ja nämä olivat ensimmäiset ulkomaan kisat, joten siihen nähden aivan mahtava suoritus!

Jasper and Senna participated in Oulu Juhannus race. Not so good times, due to wet and heavy track, but both with clear runs. Good boys! We also followed online the ECC's in Denmark, where Esme gained 31st place in standard whippet female class, being 2nd best Finnish female whippet! Half-brother of the Volbeats, Dixietown Torsten på Skorsten (SWE) gained 3rd place in standard whippet male class. Warmest congratulations! This was Esme's fourth LC competition and first one abroad, so that was an excellent job!