Coursing season started on 2nd weekend of March, but we had a weekend holiday in Kuhmalahti, where we also spent Christmas. The weather was the most beautiful...
Lara löysi sielunkumppaneita /
Lara found soulmates
Inna ei saanut lampaita leikkimään /
Inna couldn't get the lambs to play with her
Rapatessa roiskuu /
The field wasn't dry yet
JIIHAA!!
Hyeena on vaarallinen peto joka väijyy saalistaan /
A hyena is a dangerous beast that lies in waiting her catch
Sitten hyeena sai kyytiä /
Then the hyena got a ride
Dina lataa akkuja /
Dina is loading her batteries
Laidunkausikin alkoi /
Grazing season started
Lauantaipäivä kului suurimmaksi osaksi ulkona, joten illalla (ja vielä seuraavanakin päivänä) oli hyyyvin rauhallista!
We spent almost the whole Saturday outside, so it was veeery quiet at the evening (and also next day)!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti